10月21日上午，第十屆中德農(nóng)業(yè)周在鹽城開幕。農(nóng)業(yè)農(nóng)村部黨組成員李敬輝，副省長夏心旻，德國聯(lián)邦食品和農(nóng)業(yè)部國務(wù)秘書西爾維婭·本德爾，德國駐華大使傅融，省農(nóng)業(yè)農(nóng)村廳廳長季輝，省政府副秘書長劉建，中國工程院院士沈其榮，市委副書記吳煒等出席活動。農(nóng)業(yè)農(nóng)村部國際合作司司長隋鵬飛主持開幕式。

中德農(nóng)業(yè)周是中德兩國農(nóng)業(yè)合作的品牌項目，本屆活動以“中德農(nóng)業(yè)合作十年共筑可持續(xù)未來”為主題，設(shè)置開幕式、技術(shù)培訓(xùn)、實地考察等系列活動，組織專家、學者、商協(xié)會、企業(yè)家圍繞“農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展”開展多方位多層次交流。

夏心旻說，德國是江蘇在歐洲最大的貿(mào)易伙伴，與江蘇農(nóng)業(yè)合作勢頭良好。當前，我們正按照習近平主席的重要指示，著力推動農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化走在前，努力打造發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的重要陣地。期望以此次活動舉辦為契機，進一步深化江蘇與德國在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的合作，交流借鑒精準農(nóng)業(yè)、智能農(nóng)業(yè)、數(shù)字農(nóng)業(yè)、生態(tài)農(nóng)業(yè)等做法經(jīng)驗，在農(nóng)業(yè)投入品、農(nóng)機裝備、農(nóng)產(chǎn)品精深加工等方面開拓更加廣闊的合作空間。

李敬輝在致辭中說，中德建立全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系十年來，農(nóng)業(yè)合作機制不斷完善，經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步發(fā)展，科技協(xié)作多點開花，中德農(nóng)業(yè)中心已成為中歐農(nóng)業(yè)務(wù)實合作有影響力的重要載體和平臺。中方愿與德方深化互利互信，拓展在鄉(xiāng)村建設(shè)、科技創(chuàng)新等方面合作交流，發(fā)揮中德農(nóng)業(yè)中心作用，共同為全球糧食安全和可持續(xù)發(fā)展做出積極貢獻。

西爾維婭·本德爾對活動的成功舉辦表示祝賀，她說，德國與中國在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域始終保持緊密合作關(guān)系，中國許多農(nóng)業(yè)創(chuàng)新取得的成績值得德國學習借鑒。當前面臨的農(nóng)業(yè)發(fā)展全球挑戰(zhàn)，需要中國和德國共同努力，為農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展創(chuàng)造更多的機遇。希望雙方進一步加強國際合作，廣泛開展各層次對話交流，攜手為實現(xiàn)全球農(nóng)業(yè)健康發(fā)展貢獻更多力量。

傅融表示，中德農(nóng)業(yè)周活動旨在進一步激發(fā)德國和中國的創(chuàng)新潛力，更好促進中德兩國間農(nóng)業(yè)合作。中德農(nóng)業(yè)間的合作交流，不僅是為了解決緊急糧食需求問題，更為確保未來大家都能夠享受到更可持續(xù)的農(nóng)業(yè)資源。共同面對和解決全球挑戰(zhàn)，需要我們攜起手來推廣可持續(xù)的農(nóng)業(yè)做法，不僅讓中德兩國受益，更要為全球發(fā)展做出貢獻。

吳煒對與會嘉賓的到來表示歡迎，他說，德國是鹽城在歐洲最重要的貿(mào)易合作國之一，許多著名德企相繼落戶鹽城。我們希望以此為新契機，全力助推中德農(nóng)業(yè)投資與貿(mào)易加速發(fā)展，彼此共享農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新優(yōu)勢、農(nóng)業(yè)資源優(yōu)勢、產(chǎn)品品質(zhì)和優(yōu)良生態(tài)優(yōu)勢，深化技術(shù)合作、產(chǎn)業(yè)合作和品牌合作，共同打造中德產(chǎn)業(yè)品牌建設(shè)“鹽城樣板”。

在鹽期間，夏心旻還深入我市高標準農(nóng)田項目和秋糧生產(chǎn)現(xiàn)場調(diào)研考察。

副市長王娟等參加開幕式。